Category: Tekst

WONKA is een intensieve samenwerking tussen vijf theaters uit de Brainportregio. Binnen de samenwerking worden ervaringen gedeeld op het gebied van onder meer techniek, marketing en programmering. Met als doel de podia toegankelijker te maken en iedereen die dat wil – nog meer – welkom te kunnen heten.

No Dutch required
AZ Communicatie vertaalde elk jaar voor de start van het nieuwe theaterseizoen de voorstellingsteksten van het No Dutch Required programma naar het Engels voor de volgende theaters:

• Theater De Schalm Veldhoven
• De Hofnar Valkenswaard
• De Kattendans Bergeijk
• Het Speelhuis Helmond

Rockpanel is onderdeel van Rockwool Groep – een wereldleider op het gebied van steenwoloplossingen. Rockpanel produceert plaatmateriaal toegepast in geventileerde constructies, zoals gevelbekleding, dakranden en boeiborden.

Tekstschrijver en vertaler
AZ Communicatie deed het volgende voor Rockpanel:

• Schrijven Engelse teksten voor Rockpanel Colours campagne. Denk daarbij aan teksten voor brochure, website en social media.
• Schrijven Engelse teksten voor Rockpanel Woods campagne. Denk daarbij aan teksten voor brochure, website en social media.
• Schrijven Engelse teksten voor de campagne over brandveiligheid. Denk daarbij aan teksten voor brochure, website en social media.
• Schrijven Nederlandse advertorial teksten voor online dealer platforms in de Benelux, zoals Cobo, EISMA en BMN
• Vertalen (Engels en Nederlands) nationale en internationale casestudies

Benieuwd wat Rick Caris, Digital Marketing Manager bij Rockpanel, zegt over onze samenwerking? Lees zijn referentie.

Met maar liefst 23 bedrijven is Interduct dé ventilatiespecialist van Nederland. Zij voorzien bedrijven en particulieren, nationaal en internationaal, van schone lucht. Van ontwerp en (maatwerk) productie tot service en onderhoud. Aangenaam binnen bij Interduct.

Productteksten en Social Media posts
AZ Communicatie deed al het volgende voor Interduct:

• Redigeren en herschrijven bestaande productteksten
• Schrijven posts voor LinkedIn, Facebook, Instagram en intranet op basis van projectteksten of Interduct’s social media kalender
• Redigeren teksten volledige Werken bij-website