Unilever is een Britse multinationale onderneming die voorheen ook een duale bedrijfsstructuur met Nederland had. Het bedrijf is gespecialiseerd in voedingsmiddelen, persoonlijke verzorging en schoonmaakartikelen. Het hoofdkantoor is gevestigd in Londen.
Vertaler Nederlands en Engels
Toen Unilever nog een hoofdkantoor in Rotterdam had, werkte AZ Communicatie nog als vertaler (Engels en Nederlands) voor de communicatie-afdeling in Nederland. Ik vertaalde onder andere de volgende documenten:
- Adviesaanvragen
- Persberichten
- Uitnodigingen
- Ondertitels bij video’s
- Onderzoeken
- Voortgangsverslagen
- Kwartaalcijfers
- Krantenartikelen uit de Nederlandse pers voor de Raad van Bestuur in Engeland